OpenCV for C++ OpenCV/C++ putText の使い方 〜画像に文字を書き込む〜
cv::putTextの使い方をC++サンプルコードで解説。FONT_HERSHEY_SIMPLEXをはじめ引数の意味・座標指定の注意点・フォント一覧まで実装視点でまとめています。
図形・文字描画
OpenCV for C++ 
OpenCV for C# Cv2.Rectangle の使い方【OpenCV/C#】〜画像に矩形を描画する〜
OpenCvSharp（C#）でCv2.Rectangleを使って画像に矩形を描画する方法を解説。引数の詳細・実践例・つまずきポイントまで網羅。
OpenCV for C# Cv2.PutText の使い方【OpenCV/C#】〜画像に文字を書き込む〜
OpenCvSharp の Cv2.PutText を使って画像に文字を書き込む方法を解説。フォント・サイズ・色・位置の指定から日本語非対応の注意点まで C# の実装例で紹介します。
OpenCV for C++ OpenCV/C++ rectangle・circle・line の使い方 〜図形を描画する〜
OpenCV C++でcv::rectangle・cv::circle・cv::lineを使って画像に図形を描画する方法を解説。cv::Point・cv::Scalar・cv::Rectの使い方も含む実装レシピ。